コロナとハングル文字
友人がコロナに感染したと聞いたので
2、3日経ってからと思い今日 お見舞いのLINEをした
熱で辛かったら返信しないでねって付け加えてLINEした
熱下がって喉が痛いだけで元気だよって返信あって一安心
少しLINEで会話したけどなんかレスポンスが悪い いつもならポンポン会話出来るのに…
そしたら、いきなりハングル語が返ってきた
直ぐにごめん間違えた笑って来たけど誰とLINEしてたの?って思った
私 気になって翻訳アプリでその言葉調べたら、君もコロナ気をつけてねって意味だった
何かのゲームを知らない人韓国人と協力してやってるって言ってたけど
LINEのやり取りしてるの知らなかったからちょっとびっくり
私が保守的なのか…